翻訳ツール

投稿者: | 2022年3月7日

今日もいつも通り仮想通貨のエアドロップがあったのでエントリーしました。今回はほとんどtelegramでした。見慣れた英文ならわかりますが、今日はん?と思った文言があったので翻訳ツールを使いました。

特に仮想通貨関係で精度の高い翻訳をしてくれるツールがあります。これはFXスクールに行っていたときに教わりました。

Deepl翻訳というものです。
Deepl翻訳

これまではgoogle chromeの日本語翻訳を使ってましたが、所々で翻訳がおかしいところがあり、それは脳内変換してました。

が、これはそれをするまでもなく脳内変換しなくてもしゃきっと翻訳してくれます。
今はこれは平行起動しながらエアドロップエントリーをしています。

和訳

【日本語解説書付き】 ティーリーフ フォーチュンカード tea leaf fortune cards メッセージ和訳リストつき 200枚 オラクルカード 正規品 収納袋付属 お茶の葉占い お茶の葉シンボル フォーチュンカード 占い U.S. GAMES SYSTEMS, INC./U.S.A.
【日本語解説書付き】 ティーリーフ フォーチュンカード tea leaf fortune cards メッセージ和訳リストつき 200枚 オラクルカード 正規品 収納袋付属 お茶の葉占い お茶の葉シンボル フォーチュンカード 占い U.S. GAMES SYSTEMS, INC./U.S.A. 5,280円(税込)【送料込】

GRANTZ ONE

商品情報 ブランド U.S. Games Systems, Inc. ユーエスゲームスシステムズ 商品名 ティーリーフ フォーチュンカード tea leaf fortune cards 商品説明 ・茶葉フォーチュンカードは、伝統的な茶葉のシンボルが描かれた200枚の美しいイラストのカードで占う画期的なシステムです。98ページのガイドブックには、茶葉や茶葉フォーチュンカードを使った占いの方法が紹介されています。いくつかの簡単なガイドラインに従うだけで、すぐに占うことができます。 ・ 茶葉占いは、多くの世代や国籍にまたがる古くからの習慣です。この複雑な技術を、200枚のイラスト入りカードと分かりやすい解説書で簡素化しました ・お茶の葉占いだけではなく、通常のオラクルカードとしてもご利用できます。 ・カードにある英語メッセージを日本語訳したメッセージリストが付属します。 ・本商品にはオリジナルの日本語解説書が付属されます(商品専用の解説書ではありません)。初心者でも安心の、基礎知識、占い方、カードの意味などを記載しています。A7のポケットサイズなので、いつでもカードと共に持ち歩けます。白黒、全20ページ。 本品はオラクルカードとしても使えるお茶の葉占いカードになっておりますので、付属する日本語解説書とは多少のズレが生じますが、カードの扱いやシンボルの意味などは合わせてご利用になれます。 ・メーカーオリジナルブックレット(英語)と、オーガンジーの収納袋つき。 こちらは輸入商品になります・海外からの輸送中のダメージ(細かなキズ、凹み)・メーカー側の予告無しの変更(デザイン、色)・品質(海外の印刷、作成技術)以上をご理解、ご了承頂けますようお願いいたします。※商品はシュリンク包装でピッタリと頑丈に梱包されています 梱包サイズ 13.34 x 5.08 x 19.05 cm 664g カードサイズ:直径82mm(真円)ティーリーフ フォーチュンカード tea leaf fortune cards【正規品】 伝統的なお茶の葉占いをお手軽に200個のシンボルで占えます 9

【日本語解説書+カード面の和訳つき】エンジェルタロットカード Angel Tarot Cards タロットカード78枚 マルセイユ版 カード面の全和訳つき フォーチュンカード 占い エンジェルアンサーの人 ラドリー・バレンタイン ヘイハウス HayHouse
【日本語解説書+カード面の和訳つき】エンジェルタロットカード Angel Tarot Cards タロットカード78枚 マルセイユ版 カード面の全和訳つき フォーチュンカード 占い エンジェルアンサーの人 ラドリー・バレンタイン ヘイハウス HayHouse 4,950円(税込)【送料込】

GRANTZ ONE

商品情報 ブランド Hay House ヘイハウス 商品名 エンジェルタロットカード Angel Tarot Cards 商品説明 ・トップセラーでおなじみのエンジェルアンサーオラクルの作者であるラドリー・バレンタインが手がけた天使のタロットデッキ。独自のスート解釈があるものの、伝統的なマルセイユ版を踏襲しており、大天使からの助言を貰うのに非常に適したデッキとなっています。解説書とは別に、各カードにはメッセージがついているので、正位置や逆位置の解釈以外でも助けになることと思います。 ・タロットは古くから、詳細で正確な予測を与えるものとして崇められてきました。これは、100%優しく、安全で、信頼できるタロットカードのデッキとして、初めて作られたものです スティーブ・A・ロバーツが描くイラストは、伝統的なタロットの不思議な効果を保ちつつ、すべての言葉がポジティブで美しいものです。付属のガイドブック(英文)では、自分や他人のために正確なリーディングを行うための手順を説明し、各カードの一般的な意味を解説しています。 ・タロットカードは、人生の影と喜びの両方を認めてくれる、大切な賢い親戚と一緒に過ごすようなものです。しかし、多くの人は、タロットの伝統的なイメージやフレーズに尻込みしたり、怖がったりします。そこで、エンジェルタロットカードは、古代の占い方法を守りながら、ポジティブで優しく、人生を肯定するような言葉や絵だけを用いて作られたのです。 ・このデッキは、従来のタロットの持つ人間の感情や経験の全容をそのままに、恐怖に基づくイメージや言葉を再解釈し、カードを使う人を怖がらせるのではなく、むしろ啓発することを目的としています。 ・本商品にはオリジナルの日本語解説書が付属されます(商品専用の解説書ではありません)。初心者でも安心の、基礎知識、占い方、カードの意味などを記載しています。A7のポケットサイズなので、いつでもカードと共に持ち歩けます。白黒、全20ページ。 ・メーカーオリジナルブックレット(英語)つき。 ・カードの表面にある英文を全和訳したシートがつきます。(解説書の和訳ではありません) こちらは輸入商品になります・海外からの輸送中のダメージ(細かなキズ、凹み)・メーカー側の予告無しの変更(デザイン、色)・品質(海外の印刷、作成技術)以上をご理解、ご了承頂けますようお願いいたします。※商品はシュリンク包装でピッタリと頑丈に梱包されています 梱包サイズ 10.0 x 13.6 x 5.4 cm 492gカードサイズ:89 x 127 mmヘイハウス エンジェルタロットカード Angel Tarot Cards【正規品】 抽象的でファンタジックな登場人物や優しい世界に魂を奪われます ↓↓↓同じ作家の作品はこちらから↓↓↓ 9

【日本語解説書付き】 ド ラ ニュイ オラクル De La Nuit Oracle オラクルカード 30枚 メッセージ要約和訳リスト付属 正規品 ロ・スカラベオ 童話 お姫様 シンデレラ メーカーオリジナル多言語解説書 占い カード フォーチュンカード タロット 絵が綺麗
【日本語解説書付き】 ド ラ ニュイ オラクル De La Nuit Oracle オラクルカード 30枚 メッセージ要約和訳リスト付属 正規品 ロ・スカラベオ 童話 お姫様 シンデレラ メーカーオリジナル多言語解説書 占い カード フォーチュンカード タロット 絵が綺麗 3,680円(税込)【送料込】

GRANTZ ONE

商品情報 ブランド Lo Scarabeo ロ・スカラベオ 商品名 ド ラ ニュイ オラクル De La Nuit Oracle 商品説明 ・このオラクルは、「タロット ド ラ ニュイ Tarot de la Nuit」の姉妹品です。このオラクルには、夜の神秘と魅惑への素晴らしい旅が含まれています。夜はおとぎ話を囁き、耳で聞くのではなく、心で聞くことのできる物語を紡ぎます。 ・キャロル・アンが、世界的に有名な【物語】の最も愛されているキャラクター30人を選び、その隠された意味とシンボルを導きました。アレクサンドラは彼女の芸術的なビジョンを通してその世界感を再現しました。古典的な【物語】に関連付ける新しいイメージを再発明できるよう、新たな側面から提案をしています。それはニュイ(夜)です。「タロット・ド・ラ・ニュイ」に既に示されているこの暗くて美しい世界感を、伝統的なおとぎ話と融合させています ・今まで慣れ親しんでいた物語が、童話が、得てして教訓を含んでいることを感じているでしょうか。主人公たちが困難に立ち向かう時、勝利したとき、感情に振り回された時、それぞれのメッセージがカードになって届けられます。是非意味をくみ取ってリーディングを膨らませてください。 ・本商品にはオリジナルの日本語解説書が付属されます。初心者でも安心の、基礎知識、占い方、カードの意味などを記載しています。A7のポケットサイズなので、いつでもカードと共に持ち歩けます。 メッセージ訳の一覧も付属します。英文解説書にあるメッセージ文を、簡潔に日本語訳で短く要約したものになります。 ・メーカーオリジナル多言語解説書(英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語) こちらは輸入商品になります・海外からの輸送中のダメージ(細かなキズ、凹み)・メーカー側の予告無しの変更(デザイン、色)・品質(海外の印刷、作成技術)・カードが順番通りに挿入されていないケース以上をご理解、ご了承頂けますようお願いいたします。※商品はシュリンク包装でピッタリと頑丈に梱包されていますまた、独特の匂いが生じる場合がございますが、開封してしばらく空気にさらすと落ち着きますので、気になる方はお試しください。 梱包サイズ 13.7 x 10.1 x 3.4 cm; 290 g カードサイズ:88 x 125 mmロ・スカラベオ社 ド ラ ニュイ オラクル De La Nuit Oracle 【正規品】 慣れ親しんだ童話の主役達が伝える天啓のメッセージ ↓↓↓同じ作家の作品はこちらから↓↓↓ 9

【日本語解説書付き】 アンジェラリウム オラクル オブ エマネーション Angelarium Oracle of Emanations オラクルカード 33枚 メッセージ要約和訳リスト付属 正規品 ロ・スカラベオ 天使 メーカーオリジナル多言語解説書 占い カード フォーチュンカード 絵が綺麗
【日本語解説書付き】 アンジェラリウム オラクル オブ エマネーション Angelarium Oracle of Emanations オラクルカード 33枚 メッセージ要約和訳リスト付属 正規品 ロ・スカラベオ 天使 メーカーオリジナル多言語解説書 占い カード フォーチュンカード 絵が綺麗 3,440円(税込)【送料込】

GRANTZ ONE

商品情報 ブランド Lo Scarabeo ロ・スカラベオ 商品名 アンジェラリウム オラクル オブ エマネーション Angelarium Oracle of Emanations 商品説明 ・ピーター・モアバッハーの『Angelarium』のパワフルなイラストは、インターネット上で広く流布しています。それらはカバラの神秘性に基づいていますが、全人類の集合的な想像力によって成長し、拡大しています。 ・アーティストの目的は、それぞれが特定の形而上学的な経験を含む画像を作成することです。こうして、それらはそれぞれの個人的な体験の視覚的なメタファーとなるだけでなく、人間と超越的なものが出会う普遍的な真理の反映となるのです。 ・(著者より)「Angelariumは、私の生涯のプロジェクトです。それぞれの天使のような生き物は、通常は抽象的な概念を具現化し、個性を与えている。これは私自身の内なる探求であり、絵画という形で外在化したものです。私の美学とカバラの豊かな歴史が融合し、世界を見るためのレンズを作り出したのです。カバラとは、ユダヤ教の律法(トーラー)とゾハル(ゾハル)の秘教的解釈です。この伝承は何世紀にもわたって受け継がれ、充実した創造の神話を形成しています。「生命の樹」は、この体系の中核をなす教義である。生命の樹は、人間の経験の自然なバランスを描き、私たちすべてが存在する多くの連続体(男性的と女性的、地上と精神的)を概説する図式を作り出しました。生命の樹の中にある多くのアスペクトの相互作用を観察することは、私たちに大きな洞察を与えてくれます。私たちはこれを、人生の経験を理解し、バランスをとるためのシステムとして利用しています。」解説書より ・本商品にはオリジナルの日本語解説書が付属されます。初心者でも安心の、基礎知識、占い方、カードの意味などを記載しています。A7のポケットサイズなので、いつでもカードと共に持ち歩けます。 メッセージ訳の一覧も付属します。英文解説書にあるメッセージ文を、簡潔に日本語訳で短く要約したものになります。 ・メーカーオリジナル多言語解説書(英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ロシア語、中国語) こちらは輸入商品になります・海外からの輸送中のダメージ(細かなキズ、凹み)・メーカー側の予告無しの変更(デザイン、色)・品質(海外の印刷、作成技術)・カードが順番通りに挿入されていないケース以上をご理解、ご了承頂けますようお願いいたします。 ※商品はシュリンク包装でピッタリと頑丈に梱包されています また、独特の匂いが生じる場合がございますが、開封してしばらく空気にさらすと落ち着きますので、気になる方はお試しください。 梱包サイズ 13.5 x 10 x 3 cm; 290 g カードサイズ:88x125mmロ・スカラベオ社 アンジェラリウム オラクル オブ エマネーション Angelarium Oracle of Emanations【正規品】 天使という名の抽象的な存在からのメッセージ 9

【3種セット】【和訳選択】TXT The Name Chapter : TEMPTATION 5TH MINI ALBUM TOMORROW X TOGETHER 5集 ミニアルバム【先着ポスター3種丸め】【店舗特典生写真5枚とレビュー特典+5枚抽選応募】【送料無料】
【3種セット】【和訳選択】TXT The Name Chapter : TEMPTATION 5TH MINI ALBUM TOMORROW X TOGETHER 5集 ミニアルバム【先着ポスター3種丸め】【店舗特典生写真5枚とレビュー特典+5枚抽選応募】【送料無料】 7,280円(税込)【送料別】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。 ■メディア: CD・韓国盤 ■ジャンル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2023年 1月 27日発売予定 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ※新型コロナの影響で韓国の音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■サ イ ズ:mm/kg ■商品 詳細: 【重要案内】 ■Online特典は推しの特典が当たることをお楽しみ頂く企画のため詳細は非公開となっております。遊び心でお楽しみ頂ければ幸いです。 ■本体アルバム以外の各種特典は無くなり次第終了となります。 ■有料オプションを選択時には該当オプションをカートに入れて同時購入ください。 ■購入完了後30分以内にはキャンセル出来ます。それ以降はお客様のご都合によるキャンセルは出来かねます。ご注意ください。 ■商品の仕様及び構成内容予告なく変更又は取消しとなる場合がございます。 ■輸入商品は汚れ、傷、つぶれ、剥がれ、破れなど許容範囲で現地から出荷されます。また、外箱(Out box)は中身の保護を目的で作られたため返品/交換は出来かねます。ご了承の上お買い求めください。 ■ポスターについて:オプション項目に「ポスター」選択がない場合はポスター終了又は最初からポスターを制作してないものでございます。 ■お客様のご注文分は発売後の現地工場出荷の都合により大幅遅延する場合がございます。予約取消にならない限り出荷待ち中でのキャンセルは出来かねますのでご注意ください。 ■本商品ページの下段に告知の取引規約は本注文の契約書になります。ご承諾の上お買い求めください。※スマホはスクロール出来ないため次のページからご確認頂けます。 ■制作者の都合により予約取消/販売中止された場合は、注文をキャンセルし返金を保証致します。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ・1599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1299円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・799円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・499円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 【お問合せ前にお願い!】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。

【VER選択】【和訳選択】2023年 1月号 ARENA NCT TAEYONG 画報 インタビュー 韓国 雑誌 マガジン【先着ポスター】【店舗特典生写真5枚とレビュー特典+5枚抽選応募】【送料無料】
【VER選択】【和訳選択】2023年 1月号 ARENA NCT TAEYONG 画報 インタビュー 韓国 雑誌 マガジン【先着ポスター】【店舗特典生写真5枚とレビュー特典+5枚抽選応募】【送料無料】 2,280円(税込)【送料込】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。 ■メディア:雑誌・韓国版 ■ジャンル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2023年 1月 7日発売 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ※新型コロナの影響で韓国の音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■商品詳細: COVER STORY NCTテヨン14p(インタビュー含む) INTERVIEW 俳優チェ・ウォンヨン8p ミュージシャンイ・スンユン8p 俳優のカブトムシ6p (EXニューイースト)キム・ジョンヒョン6p 【重要案内】 ■本体アルバム以外の各種特典は無くなり次第終了となります。 ■有料オプションを選択時には該当オプションをカートに入れて同時購入ください。 ■購入完了後30分以内にはキャンセル出来ます。それ以降はお客様のご都合によるキャンセルは出来かねます。ご注意ください。 ■商品の仕様及び構成内容予告なく変更又は取消しとなる場合がございます。 ■輸入商品は汚れ、傷、つぶれ、剥がれ、破れなど許容範囲で現地から出荷されます。また、外箱(Out box)は中身の保護を目的で作られたため返品/交換は出来かねます。ご了承の上お買い求めください。 ■ポスターについて:オプション項目に「ポスター」選択がない場合はポスター終了又は最初からポスターを制作してないものでございます。 ■お客様のご注文分は発売後の現地工場出荷の都合により大幅遅延する場合がございます。予約取消にならない限り出荷待ち中でのキャンセルは出来かねますのでご注意ください。 ■本商品ページの下段に告知の取引規約は本注文の契約書になります。ご承諾の上お買い求めください。※スマホはスクロール出来ないため次のページからご確認頂けます。 ■制作者の都合により予約取消/販売中止された場合は、注文をキャンセルし返金を保証致します。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ・1299円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・799円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・499円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 【お問合せ前にお願い!】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。

【SQUARE STYLE】【和訳選択】SUPER JUNIOR RENAISSANCE 10TH ALBUM スーパージュニア 10集 ルネサンス【店舗特典生写真5枚】【送料無料】
【SQUARE STYLE】【和訳選択】SUPER JUNIOR RENAISSANCE 10TH ALBUM スーパージュニア 10集 ルネサンス【店舗特典生写真5枚】【送料無料】 2,980円(税込)【送料別】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。 ■メディア:CD・韓国盤 ■ジャンル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2021年 3月 17日発売 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ※新型コロナの影響で韓国の音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■商品 番号:8809633189289 ■サ イ ズ:300x300mm ■商品 詳細: ・パッケージバージョン 9種 ・PHOTOBOOK1 9種中1種 ・PHOTOBOOK2 1種 ・CD 9種中1種 ・FOLDED POSTER 9種中1種 ・SQUARE PHOTO 18種中2種 ・ZODIAC PHOTO 9種中1種 ・POSTCARD 18種中1種ランダム ・PHOTOPRINT 9種1種 ・ポスター 折り畳み内臓 9種中バージョン別1種 ■初回限定品は無くなり次第予告なく終了いたします。 ■初回限定品は発売前予約注文に限りランダム導入で提供いたしますので導入されてない場合も御座います。 ■海外輸入品は国際輸送及び通関時にキズ、ヒビ、小破れなどが非常につきやすいです。 国内販売品はすぐ交換できるものも海外輸入品の特性上返品交換できない場合が御座います。 発売元の販売基準が店舗販売基準になっており皆様の代わりに輸入通関の手続きをする役割を果たしておりますのでご了承のうえお買い求めください。 上記の理由でのキャンセル・返品・交換などはお受けできません。予めご了承ください。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ・3999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・2999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・2199円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1299円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・799円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・499円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 【お問合せ前にお願い!】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。

【COMPACT EDITION】【オンライン特典付】 【和訳選択】BTS PROOF 防弾少年団 バンタン PROOF【ポスター付】【店舗特典生写真5枚】【宅配便】
【COMPACT EDITION】【オンライン特典付】 【和訳選択】BTS PROOF 防弾少年団 バンタン PROOF【ポスター付】【店舗特典生写真5枚】【宅配便】 2,380円(税込)【送料別】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。 ■メ デ ィ ア:CD・韓国盤 ■ジ ャ ン ル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2022年 6月 10日発売 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1~3営業日、一般便3~5営業日 ■商 品 番 号:8809848751110 ■サ イ ズ: W 154 x L 153 x H 15 (mm) ■商 品 詳 細: - OUTER SLEEVE 1種 - BOOKLET : 1種 - CD PLATE 1種 - 3 CD - PHOTOCARD : 7種 中ランダム 1種 - POST CARD: 8種 中ランダム 1種 - ミニポスター 1種 - DISCOGRAPHY GUIDE 1種 SYNNARA公式特典:PROOF専用携帯ホルダー ■和訳ご選択の方へ:和訳は韓国語の曲のみご提供となります。 韓国発売アルバムにつき英語・日本語曲、DVD、BLU-RAY、KHINO、スクリプトなどは対象外となります。 ■ポスターについて:オプション項目に「ポスター」選択項目がない場合は最初からポスター制作してないか終了しております。 商品名にポスター付きであってもオプションにて「ポスター希望」が選択出来ない場合は終了につき本体商品のみのご提供になります。 Tip)オプションで「ポスター希望」がない商品はポスター制作なし又は終了しております。その他特典に関しても「生写真〇枚」「和訳希望」など選択出来る場合のみご提供となります。お買い求めの際は弊店取引規約をご了承のうえお買い求めください。 ■輸入品は国内発売品とは違って国際輸送及び通関時にキズ、ヒビ、小破れなどが非常につきやすいです。 国内商品はすぐ交換できるものも輸入品の特性上返品交換は出来ない場合が御座います。発売元の販売基準が店舗販売基準になっており皆様の代わりに輸入通関の手続きをする役割を果たしておりますのでご了承のうえお買い求めください。 上記の理由でのキャンセル・返品・交換などはお受けできません。予めご了承ください。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ・2199円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1299円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・799円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・499円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 【お問合せ前にお願い!】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。

【限定盤】【Online特典付】【和訳選択】STRAY KIDS CHRISTMAS EVEL HOLIDAY SPECIAL SINGLE ALBUM【店舗特典生写真5枚】【宅配便】
【限定盤】【Online特典付】【和訳選択】STRAY KIDS CHRISTMAS EVEL HOLIDAY SPECIAL SINGLE ALBUM【店舗特典生写真5枚】【宅配便】 2,280円(税込)【送料別】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。 ■メディア: CD・韓国盤 ■ジャンル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2021年 11月 30日発売 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1-3営業日、一般輸入便3-5営業日 ※新型コロナの影響で韓国の音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。 ※ご注文の直前で欠品の場合は店舗から連絡する場合がございます。 上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。 ご了承のうえお買い求めください。 ■商品 番号: 8809755509491 ■サ イ ズ:164 x 224 x 19 mm ■商品 詳細: ※輸入品について:輸入品は輸入通関時にキズ、ヒビ、小破れなどは輸入品の特性上付きやすいところでございます。 発売元の販売基準が店舗販売基準にもなりますのでご了承のうえお買い求めください。 ※初回限定品・イベント品などは無くなり次第予告なく終了・発売前予約注文に限りランダム導入で提供いたしますので導入されてない場合も御座います。 上記の理由でのキャンセル・返品・交換などはお受けできません。予めご了承ください。 ※こちらの商品は、制作者の都合により販売中止や予定数量の確保ができない場合が御座いますのでその場合にはお客様の注文分は自動キャンセル又は先着順次発送となります。FANの皆様のご理解・ご了承お願い申し上げます。 ■初回限定品は無くなり次第予告なく終了いたします。 ■初回限定品は発売前予約注文に限りランダム導入で提供いたしますので導入されてない場合も御座います。 ■海外輸入品は国際輸送及び通関時にキズ、ヒビ、小破れなどが非常につきやすいです。 国内販売品はすぐ交換できるものも海外輸入品の特性上返品交換できない場合が御座います。 発売元の販売基準が店舗販売基準になっており皆様の代わりに輸入通関の手続きをする役割を果たしておりますのでご了承のうえお買い求めください。 上記の理由でのキャンセル・返品・交換などはお受けできません。予めご了承ください。 ※こちらの商品は、制作者の都合により販売中止や予定数量の確保ができない場合が御座いますのでその場合にはお客様の注文分は自動キャンセル又は先着順次発送となります。FANの皆様のご理解・ご了承お願い申し上げます。 ★有料オプションをご選択の方は必見★ 楽天では有料オプションが自動加算されないため下記オプションをカートに入れて必ず同時購入ください。 ・2980円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・2280円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・2199円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・1299円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・999円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・599円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・499円のオプションを選択の場合:オプション料金を支払う ・その他オプション代金の場合はこちらから該当金額分のページでご購入ください。 [重要] オプション追加をされない場合は店舗から注文確定時に加算請求となります。 [お願い] かなりの業務負担のためご自身で該当オプション代金を、複数の場合は注文個数分を同時購入ください。 【お問合せ前にお願い!】 只今多くのお問合せを頂いており通常より回答までお時間頂いております。 お問合せの前には商品ページ及び店舗案内メールを必ずご確認の上、お問合せください。 只今コロナ防疫の一環として在宅勤務を進めておりお電話によるお問合せは中止しております。 お問合せは「楽天ログイン⇒購入履歴⇒ショップへ問合せ」をご利用ください。 注)店舗案内メールは発信専用につきメールによる返信では回答出来かねます。

【2種セット】【和訳選択】TREASURE - THE FIRST STEP : CHAPTER TWO 2ND SINGLE ALBUM 【店舗特典生写真10枚】【配送特急便】
【2種セット】【和訳選択】TREASURE - THE FIRST STEP : CHAPTER TWO 2ND SINGLE ALBUM 【店舗特典生写真10枚】【配送特急便】 4,580円(税込)【送料別】

Goods & Music

■取引規約はこちら!注)必ずご確認ください。■メディア: CD・韓国盤 ■ジャンル:KPOP ■発 売 国:KOREA ■発 売 日:2020年 9月 22日発売 ■発送日目安:現地出荷日より配送特急便1~3営業日、一般便3~5営業日 ※新型コロナの影響で韓国の音盤生産工場の稼働率の低下により入荷次第順次発送となります。  上記目安は通常時の目安につきご注文後店舗から発送予定メールを追ってご連絡致します。  ご了承のうえお買い求めください。 ■商品 番号 : 8809634380449 ■サ イ ズ:217 * 157 * 16mm ■商品 詳細: CD HARD PHOTOBOOK 150p PHOTOCARD 2EA SELFIE PHOTOCARD 1EA HOLOGRAM POSTCARD 1EA OPTICAL BOOKMARK 1EA STICKER 1EA *初回限定* FIND TREASURE SCRATCH CARD 1EA RANDOM PHOTOCARD 1EA FOLDER POSTER 1EA DOUBLE-SIDED POSTER 1EA 初回限定FIND TREASUREスクラッチカード:初回 Random挿入 ※初回限定品は無くなり次第終了いたします。 ※初回限定品は発売前予約注文に限りランダム導入で提供いたしますので導入されてない場合も御座います。 上記の理由でのキャンセル・返品・交換などはお受けできません。予めご了承ください。

楽天ウェブサービスセンター